the rights granted by an author or publisher to publish and sell a book in a language or country other than its original language or country of publication